Ｑ９６： addressには、いくつかの意味がありますが、共通するイメージはどんなものでしょうか？

 Ａ：言葉・注意などを「相手に対してまっすぐ向ける」イメージ。代表的訳語は「演説」「住所」「（人に）話しかける」


He is making an address.

addressには、言葉・注意などを「相手に対してまっすぐ向ける」というイメージがあります。言葉を、聴衆にまっすぐ向けて注意深く発することが「演説」としてのaddressで、フォーマルな語です。


話し言葉だけでなく、書き言葉（手紙など）を相手に向ける先（あて先）ということから、相手が住んでいる場所、つまり「住所」という意味ができました。メールアドレス（e-mail address）でおなじみです。


動詞としては、人に「話しかける」「肩書きなどで呼ぶ」という意味があります。また、自分の注意を問題解決にまっすぐ向けるということから、問題に「対処する」という意味も。ゴルフ用語での「アドレスする」（ボールを打ちたい方向へクラブをまっすぐ向ける）もaddressです。



このコーナーでは、時事英単語や、英文を読む上で必須となる基本の英単語などを、イラスト入りのイメージトレーニング方式で楽しく解説します。 解説・監修は元ジャパンタイムズ編集局長の伊藤サムさんです。 

※トップページでは各クイズはランダムに表示されます。ぜひ何度もアクセスして全部のクイズに答えてみてください。 
※イラスト・写真の一部にマイクロソフト社などのクリップアート類を許諾条件に基づいて使用しています。




スポンサード リンク


シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加