英文版 東日本大震災特集 ―The Japan Times Special Report
著者 | ジャパンタイムズ 編 |
---|---|
出版年月日 | 2011/05/31 |
ISBN | 978-4-7890-1452-6 |
判型・総ページ数 | A4・48ページ |
在庫 | 品切れ・重版未定 |
2011年3月11日発生した東日本大震災について、ジャパンタイムズ本紙に掲載された記事と震災2ヵ月後に新たに書き下ろした記事とともに振り返る英文ブックレット(A4判)。
①グラビア:写真で振り返る大震災
②イントロ:地震発生から2カ月のまとめ
③クロノロジー:
・3/11から5週間の出来事を「地震・津波」と「原発事故」に分けて紹介
・被災地レポート、首都圏の状況や震災孤児についてなど、サイド
ストーリーも充実
④特集:地震・津波
⑤特集:原発事故
Contents
Bearing Witness to Cataclysm
Japan Convulses, Grieves, Moves On
A Weekly Account of the Aftermath
Week 1 March 11-17
Week 2 March 18-24
Week 3 March 25-31
Week 4 April 1-7
Week 5 April 8-14
FEATURES
earthquake & tsunami
Officials blasted for failing to learn lessons of history
Evacuation sites poorly chosen
Military wins hearts, minds
Reaching out to traumatized victims
nuclear crisis
Plan to cool reactors revised
Nuclear policy at crossroads
Chance to rethink energy options
Nuclear crisis man-made, not ‘an act of god’: experts
Signs were there
Long-term power loss not foreseen in nuclear guidelines
Evacuee mayor’s community torn
※本書の売り上げの一部を東日本大震災被災地への義援金として寄付いたします
①グラビア:写真で振り返る大震災
②イントロ:地震発生から2カ月のまとめ
③クロノロジー:
・3/11から5週間の出来事を「地震・津波」と「原発事故」に分けて紹介
・被災地レポート、首都圏の状況や震災孤児についてなど、サイド
ストーリーも充実
④特集:地震・津波
⑤特集:原発事故
Contents
Bearing Witness to Cataclysm
Japan Convulses, Grieves, Moves On
A Weekly Account of the Aftermath
Week 1 March 11-17
Week 2 March 18-24
Week 3 March 25-31
Week 4 April 1-7
Week 5 April 8-14
FEATURES
earthquake & tsunami
Officials blasted for failing to learn lessons of history
Evacuation sites poorly chosen
Military wins hearts, minds
Reaching out to traumatized victims
nuclear crisis
Plan to cool reactors revised
Nuclear policy at crossroads
Chance to rethink energy options
Nuclear crisis man-made, not ‘an act of god’: experts
Signs were there
Long-term power loss not foreseen in nuclear guidelines
Evacuee mayor’s community torn
※本書の売り上げの一部を東日本大震災被災地への義援金として寄付いたします
-
ジャパンタイムズ 編
日本最古の英字新聞。創立1897年。 https://www.japantimes.co.jp/