amazon.co.jp で買う
タイトル The Japan Times 社説1897-2007
英字新聞が見た日本と世界の110年
[ CD1枚付き ]

著者名 ジャパンタイムズ編 又江原裕監修

価格 2,160 円(税込)

ISBN 978-4-7890-1293-5

発行日 2008-04-02

関連商品

社説集2007年下半期

NEWS DIGEST 2008.3 vol.11

ジャパンタイムズで振り返る110年!

The real Japan has still to be revealed.
「日本の真実の解明は、なお今後を期さねばなるまい」

110年後の現在、この言葉は現実となったのだろうか。



ジャパンタイムズ紙の創刊号から110周年を迎えた2007年3月22日付の社説をとおして、その間の日本と世界の歴史を振り返る一冊。

収録されているのは、第一次世界大戦勃発、関東大震災、原爆投下、東京オリンピック、沖縄返還など、歴史的な事件・出来事に関する厳選の社説27本。

英文(語注なし)と対訳を掲載し、英語学習の教材としてだけではなく、「当時はこんな考え方をしていた」「当時はこんな英語を使っていた」ということも学べる一冊。


【Contents】

はじめに

本書収録の英文と付属CD について

【年表】1897~2007年 日本と世界で何が起こったか?

---------------------------------
1897明治30年 ジャパンタイムズ創刊

本紙存在の意義1897年3月22日
Our "Raison d'Etre"

---------------------------------
1898~1940 明治31年~昭和15年
解説:この時代の社説を読むために

日英同盟成立1902年2月13日
The Anglo-Japanese Alliance

海軍の大勝利1905年5月30日
The Great Naval Victory

韓国の併合1910年8月30日
The Annexation of Korea

開戦! 1914年7月30日
War Has Begun!

ロシア革命1917年3月20日
The Russian Revolution

新しい東京1923年9月27日
A New Tokyo

---------------------------------
1941~1945 昭和16年~昭和20年
解説:この時代の社説を読むために

平和へ向けた最後の努力1941年12月9日
Last Peace Efforts

人類に対する目に余る暴挙1945年8月10日
A Moral Outrage against Humanity

平和の回復1945年8月15日
The Restoration of Peace

---------------------------------
1946~1959 昭和21年~昭和34年
解説:この時代の社説を読むために

憲法の大切さ1946年11月3日
The Importance of the Constitution

パレスチナ危機1948年5月18日
The Crisis in Palestine

東京裁判の判決1948年11月13日
The Verdict of the Tribunal

日本の主権回復1952年4月29日
Independent Japan

日本と国際連合1956年12月11日
Japan and the U.N.

---------------------------------
1960~1970 昭和35年~昭和45年
解説:この時代の社説を読むために

新日米安保条約発効1960年6月24日
New Treaty Comes Into Force

東京オリンピックの展望1964年10月9日
Prospects for Olympic Games

人類はじめて月面に立つ1969年7月22日
Man's Footprints on the Moon

万国博覧会開幕1970年3月14日
EXPO '70 Gets Under Way

---------------------------------
1971~1988 昭和46年~昭和63年
解説:この時代の社説を読むために

ニクソン・ショック1971年8月17日
Nixon's Drastic Economic Shift

沖縄県の再誕生1972年5月15日
Okinawa Prefecture Reborn

石油危機の到来1973年10月27日
Oil Crisis Is Here

明るみに出たロッキード問題1976年2月7日
Lockheed Disclosures

---------------------------------
1989~2006 平成元年~平成18年
解説:この時代の社説を読むために

天皇崩御1989 年1月8日
A Bereaved Nation Mourns

ベルリンの壁の崩壊1989年11月14日
The Wall Comes Tumbling Down

地下鉄サリン事件発生1995年3月21日
Terrorist Acts in Tokyo Subways

---------------------------------
2007平成19年 ジャパンタイムズ創刊110周年

未来に期待する2007年3月22日
Looking Forward to the Future
この書籍は『朝日新聞ブックタイムズ』に紹介されました
←クリックすると掲載記事の見本(PDF)を読むことができます。

Acrobat Readerを入手する Windows Media Playerを入手する

PDFファイルをご覧いただくには、アドビシステムズ社が無償配布しているAdobe Readerが必要です。
MP3ファイルが開かない場合は、Windows Media Playerを上のアイコンからダウンロードして下さい。